РЕШЕНИЕ

 

9

 

град Първомай, 12.03.2013 година

 

 

Районен съд - Първомай, трети съдебен състав, в открито заседание на дванадесети февруари две хиляди и тринадесета година в състав:

Съдия Спасимир Здравчев

при секретаря Атанаска гаджева,

като разгледа докладваното от Председателя НАХД № 100 по описа на Съда за 2012 година, за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по реда на чл. 59 и следващите от ЗАНН.

Обжалвано е Наказателно постановление № 01 – 6500 / 6265 от 28.06.2012 година на Заместник-изпълнителния директор на Държавен фонд „Земеделие”, град София, с което на ЕТ „Д. – Д.Д. – И.И.”, ЕИК *, със седалище и адрес на управление: град София, * (адрес за кореспонденция: *), представляван от собственика И.А.И., ЕГН **********, на основание чл. 71 от Закон за прилагане на Общите организации на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз (ЗПООПЗПЕС) е наложена имуществена санкция в размер 300 (триста) лева за нарушение на същия текст от закона.

Жалбоподателят ЕТ „Д. – Д.Д. – И.И.” - София моли Съдът да отмени наказателното постановление като незаконосъобразно, без да излага съображения. Редовно призован за съдебно заседание, не изпраща представител.

Въззиваемата страна, Държавен фонд „Земеделие” – София, редовно призована, не изпраща представител, не взема становище.

След преценка на събраните по делото доказателства и във връзка с направеното оплакване Съдът намира следното от фактическа и правна страна:

Жалбата е депозирана в срока по чл. 59, ал. 2 от ЗАНН и е процесуално допустима, а разгледана по същество, същата е неоснователна.

 

В периода 20 март – 22 март 2012 година по Заповед № 208742 от 19.03.2012 година за извършване на проверка на място на Началник-отдел в Регионален технически инспекторат при Областна дирекция на Държавен фонд „Земеделие” – Пловдив свидетелите Е.И.Ч. (актосъставител) и Н.Й.И. - и двамата старши експерти в Регионалния технически инспекторат, извършват проверка в село Брягово, община Първомай, област Пловдив - в млекопреработвателно предприятие, стопанисвано от ЕТ „Д. – Д.Д. – И.И.” - София.

Цел на проверката е дейността на предприятието, тъй като при предходна проверка на физическо лице актосъставителят установява сключен с ЕТ „Д. - Д. Д. – И.И.” договор за изкупуване на сурово мляко, за което е съставен контролен лист и данните са изпратени в град София.

На проверката на ЕТ „Д. - Д. Д. – И.И.” присъстват бащата А.А.И. (упълномощен с нотариално заверено пълномощно рег. № 1982 / 25.03.2011 година на нотариус с рег. № 079 с район на действие Районен съд – Хасково да представлява едноличния търговец) и счетоводителят на търговеца.

Експертите изискват първични и други документи, за да видят има ли издадени приемно-предавателни протоколи за изкупуване на сурово мляко и установяват, че за квотен период 01.04.2010 година – 31.03.2011 година ЕТ „Д. – Д. Д. – И.И.” – София е изкупувал такъв продукт без разрешение на министъра на земеделието и храните.

Съставени са контролни листове за проверката на място с опис на приложените към досието документи.

На 06.06.2012 година в присъствието на пълномощника на търговеца е съставен Акт за установяване на административно нарушение № 07 / 13 / 04, въз основа на който е издадено атакуваното Наказателно постановление.

 

Горната фактическа обстановка Съдът приема за безспорно установена от показанията на разпитаните в съдебно заседание на въззивната инстанция свидетели, които се кредитират като обективни и логични, и от приобщените по съответния процесуален ред писмени доказателства и административнонаказателна преписка.

Въз основа на фактически установеното Съдът намира следното от правна страна:

За установеното деяние правилно е посочен чл. 71 от ЗПООПЗПЕС, съгласно чийто текст Който изкупува краве мляко без одобрение от министъра на земеделието и храните по чл. 49, ал. 1, се наказва с глоба или с имуществена санкция в размер 25 лв. за 100 кг изкупено краве мляко, но не по-малко от 1000 лв., като нормата инкорпорира както задължителното правило за повеД.е, така и следващата се за нарушението й санкция.

От приложените под № 000017 по административно-наказателната преписка снимки на приемно-предавателни документи с номера 000702, 000703, 000847 и 000848 безспорно се установява, че на 01.04.2011 година, 02.04.2011 година, 09.12.2011 година и 13.12.2011 година ЕТ „Д. - Д.Д. – И.И.” – София е изкупил от физически лица общо 7178 литра сурово мляко.

Не се ангажират доказателства от страна на жалбоподателя, опровергаващи отрицателните факти - липса на надлежна заповед от министъра на земеделието и храните за одобрение за изкупуване на краве мляко за времето от 01.04.2011 година до 31.03.2012 година („квотен период”, съгласно § 1, т. 8 от допълнителната разпоредба на закона) и нефигуриране на търговеца в регистъра по чл. 53 от ЗПООПЗПЕС на одобрените изкупвачи на краве мляко.

За нарушението правилно на нарушителя е определено наказание имуществена санкция, съгласно текста на чл. 83 от ЗАНН, тъй като при упражняване на дейността си не изпълнява задължение към държавата. Размерът на наложеното наказание е в разрез с разпоредбата на чл. 27, ал. 1 от ЗАНН във връзка с чл. 71 от ЗПООПЗПЕС, защото при изкупени от ЕТ „Д. - Д. Д. – И.И.” – София общо 7178 литра сурово краве мляко без надлежно одобрение имуществената санкция следва да е поне 1794,50 лева (7178 кг по 25 лв. за всеки 100 кг, като се отчита, че прясното мляко е по-гъсто от водата, при която един литър е равен на един килограм), но обстоятелството е в полза на нарушителя и положението му не може да бъде влошавано.

При съставяне на Акта и при издаване на Наказателното постановление не са допуснати съществени процесуални нарушения, които да съставляват основания за отмяна на последното като незаконосъобразно.

Ето защо и на основание чл. 63, ал. 1 от ЗАНН Районен съд – Първомай, трети съдебен състав

 

 

Потвърждава Наказателно постановление № 01 – 6500 / 6265 от 28.06.2012 година на Заместник-изпълнителния директор на Държавен фонд „Земеделие”, град София, с което на ЕТ „Д. – Д.Д. – И.И.”, ЕИК *, със седалище и адрес на управление: град София, * (адрес за кореспонденция: *), представляван от собственика И.А.И., ЕГН **********, на основание чл. 71 от Закон за прилагане на Общите организации на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз е наложена имуществена санкция в размер 300 (триста) лева за нарушение на същия текст от закона.

 

Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен съд – Пловдив в 14-дневен срок от съобщението до страните за постановяването му.

 

Съдия: (п)

СЗ / АГ